accablant


accablant
accablant [aakaablã]
〈bijvoeglijk naamwoord〉
1 bezwarendverpletterend, overstelpend
2 drukkendzwaar, afmattend
voorbeelden:
2    douleur accablante ondraaglijke pijn
      cet enfant est accablant dat kind is onuitstaanbaar
adj
1) verwoestend, verpletterend
2) zwaar, afmattend
3) bezwarend [getuigenis]

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • accablant — accablant, ante [ akablɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XVIIe; de accabler 1 ♦ Qui pèse lourdement et fatigue. Un poids accablant. ⇒ écrasant, lourd. Une chaleur accablante. ⇒ pénible. 2 ♦ Qui accable psychologiquement. Témoignage accablant. ⇒ accusateur. «… …   Encyclopédie Universelle

  • accablant — accablant, ante (a kâ blan, blan t ) adj. 1°   Qui accable. Un poids accablant. Une charge accablante. Une douleur accablante. Des reproches accablants. •   A ces mots, Idoménée parut comme un homme qu on soulage d un fardeau accablant, FÉN. Tél …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • accablant — Accablant, [accablan]te. adj. v. Importun, incommode. c est un homme bien accablant. c est une femme bien accablante …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ACCABLANT — ANTE. adj. Qui accable, ou qui peut accabler. Un poids accablant.   Il se dit plus ordinairement, au figuré, Des choses qui sont considérées comme un poids difficile à porter, sous lequel on succombe. Affaires accablantes. C est un malheur… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ACCABLANT, ANTE — adj. Qui accable ou qui peut accabler. Un poids accablant. Il se dit plus ordinairement au figuré des Choses qui sont considérées comme un poids difficile à porter, sous lequel on succombe. Affaires accablantes. Travail accablant. C’est une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • accablante — ● accablant, accablante adjectif Qui accable, écrasant : Une chaleur accablante. Témoignage accablant. ● accablant, accablante (synonymes) adjectif Qui accable , écrasant Synonymes : écrasant lourd …   Encyclopédie Universelle

  • blant — accablant affublant amblant assemblant attablant chablant comblant criblant câblant dessablant doublant dribblant dédoublant démeublant désassemblant désensablant endiablant ensablant faux semblant gournablant meublant rassemblant redoublant… …   Dictionnaire des rimes

  • lan — accablant accolant accouplant accueillant acculant accumulant acidulant adulant affabulant affalant affilant affolant affouillant affriolant affublant agenouillant agnelant aiguillant aillant allant amblant ambulant amoncelant annelant annihilant …   Dictionnaire des rimes

  • lourd — lourd, lourde [ lur, lurd ] adj. • lort « stupide, maladroit » 1160; lat. pop. lurdus, p. ê. altér. du lat. luridus « blême » I ♦ Maladroit. 1 ♦ (Personnes) Qui manque de finesse, de subtilité; qui est, intellectuellement et physiquement,… …   Encyclopédie Universelle

  • écrasant — écrasant, ante [ ekrazɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVIIIe; de écraser ♦ Qui écrase, surcharge. ⇒ accablant, lourd. Un poids écrasant. Fig. « Une responsabilité écrasante pèse sur vous » (Colette). ♢ Qui entraîne l écrasement de l adversaire. Il a subi une… …   Encyclopédie Universelle

  • étouffant — étouffant, ante [ etufɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1640; herbe étouffante « envahissante » 1583; de étouffer ♦ Qui fait qu on étouffe, qu on respire à peine. ⇒ asphyxiant, oppressant, suffocant. Air étouffant, atmosphère étouffante. ⇒ touffeur. Chaleur… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.